My Own

автор:

Two Witches

жанры: gothic
альбомы: Saints & Sinners

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 972 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I walk alone
Think of home
Memories of long ago
No one knows I lost my soul long ago

Lied too much
She said that she's had enough
Am I too much
She said that she's had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home

I need to run far away
Can't go back to that place
Like she told me
I'm just a big disgrace

Lied too much
She said that she's had enough
Am I too much
She said that she's had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I'm standing here alone
I'm learning how to live life on my own

Lied too much
I think that I've had enough
Am I too much
She said that she's had enough

I'm standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I'm standing here alone
I'm learning how to live life on my own
Forget about the past I'll never know
Forget about the one I left at home

Я иду в одиночестве,
Думая о доме -
Это воспоминания о далёком прошлом...
Никто не знает, что я потерял себя очень давно.

Слишком много лгал.
Она сказала, что с неё хватит.
Неужели я настолько невыносим?
Она сказала, что с неё хватит.

Остаюсь наедине с собой,
Вспоминая ту единственную, что оставил дома.
Забываю о прежней жизни.
Забываю ту единственную, что оставил дома.

Мне нужно убежать так далеко,
Чтобы я не смог найти обратной дороги.
Как она сказала мне,
Я для неё - просто позор.

Слишком много лгал.
Она сказала, что с неё хватит.
Неужели я настолько невыносим?
Она сказала, что с неё хватит.

Слишком много лгал.
Я думаю, что с меня хватит.
Неужели я настолько невыносим?
Она сказала, что с неё хватит.

Остаюсь наедине с собой,
Вспоминая ту единственную, что оставил дома.
Забываю о прежней жизни.
Забываю ту единственную, что оставил дома.
Теперь я остался один.
Я учусь жить в одиночестве.
Забывая о прошлом, которого больше никогда не вспомню.
Забывая о той единственной, что оставил дома.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Год рождения финской готики можно установить доподлинно – это 1987-й, когда уроженцем Тампере Юрки и его приятельницей Анне была основана группа Noidat. До этого момента готическая культура в Стране Тысячи Озер пребывала в зачаточном состоянии и необходимость яркого субкультурного явления была очевидна – этим явлением и стали финские Ведьмы, через год переименованные в более понятное... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "My Own" ?