Suffering

автор:

Aäkon Këëtrëh

альбомы: Journey Into the Depths of Night

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1262 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Like a target drawn across my chest
She's a bullet in Russian Roulette
You said you'd never turn your back on me
(Rescue me, rescue me)
Would you stand by me and bury me?
(Bury me)
Why don't we end this lie,
I can't pretend this time
I need a friend to find, my broken mind,
Before it falls to pieces

Every time you try to leave me blind
You'll never close my eyes
You'll never close my eyes and watch me die

And when she spins the bottle round and round
Every time it leaves me kept and bound
You said you'd never turn your back on me
(Rescue me, rescue me)
Would you stand by me and bury me?
(Bury me)
Why don't we end this lie
I can't pretend this time
I need a friend to find, my broken mind,
Before it falls to pieces

End this lie, I can't pretend this time
I need a friend to find, my broken mind,
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You'll never close my eyes
You'll never close my eyes and watch me die

Misery won't get the best of me
Cause now I'm calling, yes I'm calling on your bluff

Misery won't get the best of me
Cause now I'm calling, yes I'm calling on your bluff

Don't cut the cards, I've had enough

Why don't we end this lie
I can't pretend this time
I need a friend to find, my broken mind,
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You'll never close my eyes
You'll never close my eyes and watch me die

End this lie, I cant pretend this time 
I need a friend to find, my broken mind,
Before it falls to pieces

Every time you try to leave me blind
You'll never close my eyes
You'll never close my eyes and watch me die

Эти страдания

Словно мишень нарисована на моей груди.
Она – пуля в Русской рулетке.

[Предприпев:]
Ты сказала, что никогда не отвернёшься от меня
(Спаси меня, спаси меня)
Неужели ты останешься в стороне и похоронишь меня?
(Похоронишь меня)

[Припев]
Почему мы не остановим эту ложь?
На этот раз я не могу притворяться.
Мне нужен друг, чтобы вернуть мой разрушенный разум,
Пока он не рассыпался на кусочки.
Каждый раз
Ты пытаешься оставить меня слепым.
Ты никогда не закроешь мои глаза,
Ты никогда не закроешь мои глаза и не увидишь, как я умираю.

И когда она плетёт сеть вокруг снова и снова,
Каждый раз это сдерживает и связывает меня

[Перед припевом]

Почему мы не остановим эту ложь?
На этот раз я не могу притворяться
Мне нужен друг, чтобы вернуть мой разрушенный разум
Пока он не рассыпался на кусочки

Прекрати эту ложь, на этот раз я не могу притворяться.
Мне нужен друг, чтобы вернуть мой разрушенный разум,
Пока он не рассыпался на кусочки.
Каждый раз
Ты пытаешься оставить меня слепым.
Ты никогда не закроешь мои глаза,
Ты никогда не закроешь мои глаза и не увидишь, как я умираю.

Эта боль не одержит надо мной верх,
Потому что я против, да, я против твоего блефа.

Не снимай карты, с меня достаточно

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Сайд-проект Лорда Аякона Китриха. Проект появился в 1996 году и является так называемым one-man-band.Лорд Китрих был одним из наиболее выдающихся деятелей французской черной металической сцены известной как "Черный легион". Belketre и Torgeist - два проекта в составе которых было отмечено имя музыканта. Однако впоследствии Китрих полностью переключается на дарк-эмбиент (не лишенный блэк-метал-основы).... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Suffering" ?