Maps

автор:

Yeah Yeah Yeahs

жанры: indie, alternative, rock
альбомы: Fever To Tell

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 659 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Pack up
I've strayed
Enough
Oh, say, say, say
Oh, say, say, say

Wait
They don't love you like I love you
Wait
They don't love you like I love you
Maps
Wait
They don't love you like I love you

Made off
Don't stray
My kind's your kind
I'll stay the same

Pack up
Don't stray
Oh, say, say, say
Oh, say, say, say

Wait
They don't love you like I love you
Wait
They don't love you like I love you
Maps
Wait
They don't love you like I love you

Собирай вещи:
Я уже достаточно
Сбилась с курса.
О, скажи, скажи, скажи,
О, скажи, скажи, скажи...

Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.
Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.
Карты...
Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.

Улизнул,
Ни разу не свернув с курса...
Но я такая же, как ты,
И я осталась прежней.

Собирай вещи,
Не сворачивай с курса.
О, скажи, скажи, скажи,
О, скажи, скажи, скажи...

Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.
Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.
Карты...
Подожди! -
Они не любят тебя так, как я люблю тебя.


* Песня посвящена взаимоотношениям фронтвумен Yeah Yeah Yeahs Карен О с Ангусом Эндрюсом из группы Liars; существует версия, что заголовок песни - это зашифрованная фраза "M.A.P.S. - My Angus Please Stay" ("Мой Ангус, пожалуйста, останься").

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:«Yeah Yeah Yeahs» — американская инди-рок группа из Нью-Йорка. Участники группы — ведущая вокалистка Карен О (Karen O), барабанщик Брайан Чейз (Brian Chase) и гитарист Ник Зиннер (Nick Zinner). Их музыка — это смесь ретро стилей с хард-роковыми/панковыми гитарами, синтетическими звуками, криками, эксцентричным и блюзовым вокалом. Они образовались в 2000 как трио, для турне в 2006 году к ним присоединился второй... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Maps" ?