The Sun

автор:

Windy & Carl

жанры: ambient, beautiful
альбомы: Consciousness

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 911 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You don't see me,
Now I'm far away.
You don't feel me,
Now I'm not like yesterday.

Time goes back
Leaving a trail of nowhere.
We rush forward
Like stars falling from nowhere.

Now you see
"I'm with you" was just for you.
Now you hear
So I'm still here it's a true.

Let's take a look
Deeply in each other's eyes
Where we are
Bounded from the very start.

Because 'cause 'cause 'cause
We were from that side
Where was born the sun. [4x]

You didn't let me say, I know,
That all of this is just for you.
You turned away from me, I know,
And forgot, it was you to call me though.

I don't want to ask the "Why?"
Because I know the answer, don't cry.
I don't want to ask you "How?"
What has been done is done,
So...

Because 'cause 'cause 'cause
We were from that side
Where was born the sun. [4x]

A harsh wind is taking my thoughts far away.
I feel as fall leaf torn off from the garden tree.
No more I will get back to you that past way,
That's you who'll reach me taking off from land free.

No more I will get back,
Me taking off from land free,
No more I will get back,
Me taking off from land free,
No more I will get back... [6x]

From that side
Where was born the sun,
Where was born the sun... [2x]

Ты не увидишь меня,
Я сейчас очень далеко.
Ты не почувствуешь меня,
Я теперь уже не тот, что вчера.

Время возвращается,
Оставляя за собой невидимый след.
Мы мчимся вперед,
Как звезды, падающие ниоткуда.

Сейчас ты видишь меня,
"Я с тобой" было сказано тебе.
Сейчас ты слышишь меня,
И я всё ещё здесь, это правда.

Давай посмотрим
Друг другу в глаза тем глубоким взглядом,
Что связал нас
В самом начале.

Потому, потому, потому, потому что
Мы оттуда,
Где родилось солнце. [4x]

Ты не дала мне сказать, я знаю,
Что все это лишь для тебя.
Ты отвернулась от меня, я знаю,
И забыла, и все-таки ты позвала меня.

Я не хочу спрашивать "Почему?",
Потому что я знаю ответ, не плачь.
Я не хочу спрашивать тебя "Как?".
Что сделано - то сделано,
Вот так...

Потому, потому, потому, потому что
Мы оттуда,
Где родилось солнце. [4x]

Резкий порыв ветра уносит мои мысли далеко.
Я чувствую себя листком, оторвавшимся от дерева в саду и упавшим.
Я больше не вернусь к тебе в то прошлое,
Ты увидишь, как я отрываюсь от земли свободным.

Я больше не вернусь,
Я отрываюсь от земли свободным,
Я больше не вернусь,
Я отрываюсь от земли свободным,
Я больше не вернусь... [6x]

Оттуда,
Где родилось солнце,
Где родилось солнце... [2x]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Windy Weber and Carl Hultgren began writing music together in 1993. Self releasing their earliest recordings on their own Blueflea label, these were more of a dreamy psychedelic sound, with gentle guitars and hushed vocals. As time went on, the music became more of an imaginary film score, wandering soundscapes with thick layers and lush tones. Various labels generously released cds; 1995 saw Ba Da Bing release Portal, in 1996 Icon Records released Drawing Of Sound, and by 1997 kranky in Chicago had adopted Windy & Carl, a place they still fondly call home and where Depths (1997), Consciousness (2001), and The Dreamhouse (2005) all reside.While it may be hard to define Windy & Carl's... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Sun" ?