Stretch

автор:

Tortoise

жанры: instrumental, post-rock
альбомы: It's All Around You

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1137 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Затянулась бурой тиной
Гладь старинного пруда.
Ах, была, как Буратино,
Я когда-то молода!

Был беспечным и наивным
Черепахи юной взгляд.
Все вокруг казалось дивным
Триста лет тому назад!

 Мне казалось - счастье рядом,
 Только лапу протяни,
 Но осенним листопадом
 Прошуршали лета дни.

Старость все-таки не радость,
Люди правду говорят...
Как мне счастье улыбалось
Триста лет тому назад!

Юный друг, всегда будь юным!
Ты взрослеть не торопись!
Будь веселым, дерзким, шумным!
Драться надо, так дерись!

 Никогда не знай покоя,
 Плачь и смейся невпопад!
 Я сама была такою
 Триста лет тому назад!
 Я сама была такою
 Триста лет тому назад!

Dragged brown slime
Expanse of ancient pond.
Oh, was as Pinocchio
I used to be young!

Was careless and naive
Turtles young look.
Everything seemed marvelous
Three hundred years ago!

   It seemed to me - happiness near ,
   Only leg stretch ,
   But autumn leaf fall
   Rustled summer days.

Old age is still no joy ,
People say the truth ...
I smiled as happiness
Three hundred years ago!

Young friend , always be young !
You're not in a hurry to grow up !
Be cheerful, brash , noisy!
Need to fight , so fight!

   Never know peace,
   Cry and laugh at random !
   I myself were like
   Three hundred years ago!
   I myself were like
   Three hundred years ago!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История начинается в далёком 1988 году, когда Дуг МакКомбс (Doug McCombs) участник коллектива 11th Dream Day встретился с Джоном Херндоном (John Herndon) из Precious Wax Drippings и Майклом Сергизаном (Michael Cergizan) образовали группу-однодневку Simple. В ходе всевозможных джемов родился трек "Africa Brass". Однако дальше дело не пошло, и уже в следующем 1989 году, благодаря связям Херндона в мире скейтбордистов удалось протолкнуть... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stretch" ?