Tonight

автор:

Peter Jöback

жанры: swedish, pop
альбомы: Flera Sidor Av Samma Man, Tonight, Only When I Breathe

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 885 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

When I feel you close to me
It's easy to believe.
To the depths and back again,
To find that I'm still needing,
Feel the fear dissipate.
When you are everything you are
Feel my soul come awake,
You carry me away.

When I hurt, when I bleed
You're holding me.
Feel you scratching at the surface
Under my skin. [2x]

Oh, under my skin. [2x]

Oh the sweet serenity.
I'm beautifully addicted.
You are more than I can take,
I crave you undiluted,
You calm the ache, I come awake.
When you are everything you are,
Feel the fear dissipate,
You carry me away.

When I hurt, when I bleed
You're holding me
Feel you scratching at the surface
Under my skin [2x]

Oh, under my skin [2x]

Oh, yeah

Could I be lost?
Could I disappear?
Could I be lost?
Would you find me here?
Could I be lost in a secret place?
Could I rest in the shadow of your face?

Oh the sweet
(Could I be lost, could I disapper?)
Serenity.
(Could I be lost, would you find me here?)
Beautifully
(Could I be lost in a secret place?)
A part of me.
(Could I rest in the shadow of your face?)

When I hurt, when I bleed
You're holding me.
Feel you scratching at the surface
Under my skin. [2x]

Oh, under my skin [4x]

Когда ты рядом,
Мне легче верить.
Опуститься на глубину и вернуться обратно,
Осознать, что я все еще нуждаюсь,
Чувствовать, как страх рассеивается.
Когда ты та, кто ты есть,
Чувствую, как моя душа просыпается,
Ты увлекаешь меня.

Когда мне больно, когда я истекаю кровью,
Ты обнимаешь меня.
Чувствую, как ты скребешься
Под моей кожей. [2x]

О, под моей кожей [2x]

О, сладкая безмятежность.
Моя одержимость прекрасна.
Ты больше, чем я могу принять,
Я жажду тебя неразбавленной,
Ты успокаиваешь боль, я просыпаюсь.
Когда ты та, кто ты есть,
Чувствую, как страх рассеивается,
Ты увлекаешь меня.

Когда мне больно, когда я истекаю кровью,
Ты обнимаешь меня.
Чувствую, как ты скребешься
Под моей кожей. [2x]

О, под моей кожей [2x]

О, да...

Могу ли я затеряться?
Могу ли я исчезнуть?
Могу ли я затеряться?
Найдешь ли ты меня здесь?
Могу ли я затеряться в укромном месте?
Могу ли я отдохнуть в тени твоего лица?

О, сладкая
(Могу ли я затеряться, могу ли я исчезнуть?)
Безмятежность,
(Могу ли я затеряться, Найдешь ли ты меня здесь?)
Красивая
(Могу ли я затеряться в укромном месте?)
Часть меня.
(Могу ли я отдохнуть в тени твоего лица?)

Когда мне больно, когда я истекаю кровью,
Ты обнимаешь меня.
Чувствую, как ты скребешься
Под моей кожей. [2x]

О, под моей кожей [4x]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Имя красавца Питера Джобака (Peter Joback) известно всей Швеции и далеко за ее пределами, благодаря его удивительному голосу, плодовитому таланту и блестящему актерскому мастерству. Еще будучи десятилетним мальчиком, Питер дебютировал на сцене в шведской постановке мюзикла "Звуки музыки". С тех пор его слава набирала обороты с завидной скоростью.На протяжении многих лет его частная... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Tonight" ?