Stop a Bullet

автор:

Black Light Burns

жанры: alternative
альбомы: Cruel Melody

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1203 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I've got something to say
I've acquired a taste for watching you in pain
It's pretty hard to admit
It makes me feel like shit
But I mean it

And I know that I'm wrong
The weaker you get, the more I feel strong
So I want you to leave
Wipe you face on your sleave
And beat it

This doesn't end with you
I walk around and I think if people only knew
That I wish they were cursed
That I wish them the worst
I really wish 'em the worst

But I'm doing my best 
And I hope you forgive me now that I've confessed
Because I'm trying to resist
My heart becoming a fist
Forever

Because you can't, you can't 
You can't stop a bullet
I'm giving you my trigger
But you never pull it

You've got something to say
You've acquired a taste for watching me in pain
It's pretty hard to admit
It makes you feel like shit
But you mean it

What the hell can we do?
I'm a different face of the man you knew
I'm a hole you'll fill
For the rest of your life

Because you can't, you can't 
You can't stop a bullet
I'm giving you my trigger
But you never pull it

Мне есть что сказать
Я пристрастился наблюдать
за твоей болью
Довольно трудно признать
Это заставляет чувствовать себя дерьмом
Но я имею в виду это

И я знаю, что я неправ
Ты слабеешь,
я чувствую себя сильнее
Таким образом, я хочу, чтобы ты ушла
Вытрите свое лицо своим мотком
И ударь это

Это не закончится с тобой
Я хожу вокруг, и думаю
если бы люди только знали
Как мне жаль, что они не были прокляты
Как я желаю им худшего
Я действительно желаю им худшего

Но я прилагаю все усилия
И я надеюсь, ты простишь меня
За то, что я признался
Потому что я пытаюсь сопротивляться
Мое сердце становится кулаком
Навсегда

Потому что ты не можешь, не можешь
Ты не можешь остановить пулю
Я даю тебе свой пусковой механизм
Но ты никогда не потянешь этого

Тебе есть что сказать
Ты пристрастилась наблюдать
за моей болью
Довольно трудно признать
Это заставляет чувствовать тебя дерьмом
Но ты что это значит

Что, черт возьми, мы можем сделать?
Я - различное лицо человека, которого ты знаешь
Я - дыра, которую ты заполняешь
Для остатка твоей жизни

Потому что ты не можешь, не можешь
Ты не можешь остановить пулю
Я даю тебе свой пусковой механизм
Но ты никогда не потянешь этого

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Black Light Burns - это проект Уэса Борланда (гитариста Limp Bizkit, гитара и вокал), в состав которого вошли также Дэнни Лонер из Nine Inch Nails (бас), Джошуа Юстис (клавишные) из Telefon Tel Aviv и Джош Фриз (ударные) из A Perfect Circle / Vandals.Летом 2007 года группа выпустила дебютный альбом Cruel Melody. Альбом был смесью индастриала... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stop a Bullet" ?