Як Гоген

автор:

Элизиум

альбомы: Найкращі співанки

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1287 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Я намалюю на сірім картоні, 
Синєє небо, зеленеє море, 
Сонце руде, у порту кораблі, 
Біле вітрило — десь там в далині.

Я поїду, як Гоген, на острів на Таїті.
Утечу я звідси геть. Самі лишайтесь жити! 
Там вітер, там сонце, - наче малюнок японця.
Там зорі, там море, - наче малюнок Маоуре.

Я утікаю від вас на віка,
Хай нас розлучить велика вода.
Хай нас розлучать високії гори,
Нам ні до чого щоденнії спори.

I Namal on sіrіm kartonі ,
Sinєє sky zeleneє sea
Sontse ore from the port korablі ,
Bіle vіtrilo - ere there dalinі .

I poїdu yak Gauguin , on ostrіv on Taїtі .
I leak zvіdsi Get out . Samі deprives zhiti !
There vіter there sontse - nache malyunok Japanese.
There zorі there sea - nache malyunok Maoure .

I utіkayu od you to vіka ,
Hi we Rozluch high water .
Hi we rozluchat visokії burn,
Ni us to chogo schodennії dispute.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В 1995 году в нижегородском ночном клубе состоялся первый концерт молодой рок-группы Элизиум. А уже через два года в Нижнем Новгороде Элизиум возглавлял всё местное рок-движение, будучи самой популярной, самой концертирующей, и самой авторитетной местной рок-группой. Тогда же не обошлось и без официального признания. В 1997 году - радиостанция "Европа плюс-НН" и «Департамент... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Як Гоген" ?