Космос

автор:

Элизиум

жанры: ska-punk
альбомы: Космос, МИР - А НЕ ВОЙНА!, Радуга Live

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1034 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Здесь меня ничто не держит,
Здесь мне все давно знакомо.
Стали жемчуга созвездий
Ближе и милее дома.

Там за жизнь идет минута,
Здесь зациклив жизнь годами.
Невозможно больше бредить
Покоренными морями.

Слышишь старт и грохот неба,
В гулком эхе космодрома,
В миллиарде километров
Мы уже от дома…

Припев:
Куда улетать?
Чего покорять? Нам рано знать.
Не все ли равно?
Лишь бы с тобой и далеко.
Мы сможем найти,
Мы сможем открыть свои миры,
У нас впереди вся жизнь
Попробуй, догони!

Манят нас вперед с тобою
не открытые планеты,
Развлекают вечерами
Огнегривые кометы.

Там в мирах иных и странных
встретим мы таких, как сами,
их отправим к вам с Приветом,
скрасить Землю чудесами.

До краев залиты баки,
Вновь задраены все люки.
Если космос бесконечен,
Не умрем от скуки…

Припев.

Слышишь старт и грохот неба,
В гулком эхе космодрома,
В миллиарде километров
Мы уже, о дома, куда улетать?

Here, nothing holds me ,
Here, I had long been familiar.
Steel pearls constellations
Nearer and dearer to the house.

There is life for a minute ,
Here fixated life years.
Can no longer rave
Conquered seas.

Start and hear the roar of the sky ,
In a reverberant echo cosmodrome
In billions of miles
We are already away from home ...

Chorus:
Where to fly ?
What to conquer ? We know early .
Does it really matter ?
If only you and away.
We can find,
We will be able to open their worlds
We've got a whole life
Try to catch me !

Beckon us forward with you
undiscovered planet
entertained in the evenings
Firemane comet.

There's other worlds and strange
we encounter such as yourself,
send them to you with Hi,
brighten the Earth wonders.

Tanks filled to the brim ,
Again battened down all the hatches .
If space is infinite,
Not die of boredom ...

Chorus .

Start and hear the roar of the sky ,
In a reverberant echo cosmodrome
In billions of miles
We have , on the house , where fly ?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В 1995 году в нижегородском ночном клубе состоялся первый концерт молодой рок-группы Элизиум. А уже через два года в Нижнем Новгороде Элизиум возглавлял всё местное рок-движение, будучи самой популярной, самой концертирующей, и самой авторитетной местной рок-группой. Тогда же не обошлось и без официального признания. В 1997 году - радиостанция "Европа плюс-НН" и «Департамент... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Космос" ?