Venezia Al Tramonto

автор:

Alessandro Safina

жанры: vocal
альбомы: Sognami

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1116 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

E' soltanto un preludio d'addio,
Quest'abbraccio più forte
Сhe mai che ora mi dai.
E' soltanto un istante
Che non salva l'essenza di noi
E tu lo sai

Ed è Venezia al tramonto,
Luce irreale su noi,
Prima del buio, io e te,
Venezia al tramonte
E' soltanto lo specchio di noi

L'acqua ferma in laguna
Che ormai non scorre più,
Ma un ultimo istante
Voglio imprimerlo dentro di noi,
Come non mai

Sarà Venezia al tramonte
Come infuocata su noi,
Prima del buio, io e te,
Venezia al tramonte

Это лишь прелюдия к прощанию,
Это объятие, что сильнее,
Чем когда-либо.
Это  лишь миг,
Что не спасет нас,
И ты это знаешь

И это Венеция на  закате,
Призрачный свет над нами,
Перед наступлением ночи,
Я, ты и Венеция на закате,
И это лишь наше отражение

Неподвижная вода в лагуне,
Которой уже никогда не стать быстрым потоком,
Но  последнее мгновенье –
Я хочу, чтоб оно оставило след в нас,
Хочу этого, как никогда

Венеция будет в лучах заката,
Что загорится над нами,
Прежде чем наступит темнота,
Я, ты и Венеция на закате

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Итальянский тенор Алессандро Сафина родился 14 октября 1963 года в городе Сиена в Италии. Страсть к пению приходит к нему в раннем возрасте; ему только девять лет, когда он начинает изучать музыку, чтобы применить себя к классической музыке. Его кумир - легендарный Энрико Карузо. Но Алессандро вдохновлён и поп-музыкой, такими группами, как U2, Genesis, Depeche Mode и The Clash. Его внутреннее убеждение... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Venezia Al Tramonto" ?