TOP песен исполнителя
"Tom Waits"
"Tom Waits"
- Jockey Full of Bourbon
- Clap Hands
- Singapore
- Downtown Train
- I Hope That I Don't Fall in Love With You
- Time
- Rain Dogs
TOP альбомов исполнителя
"Tom Waits"
"Tom Waits"
название:
автор:
жанры: blues, rock
альбомы: Blood Money
Lullaby
автор:
Tom Waits
жанры: blues, rock
альбомы: Blood Money
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 870 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Sun is red, moon is cracked Daddy's never coming back Nothing's ever yours to keep Close your eyes, go to sleep If I die before you wake Don't you cry, don't you weep Nothing's ever as it seems Climb the ladder to your dreams If I die before you wake Don't you cry, don't you weep Nothing's ever yours to keep Close your eyes, go to sleep Lullaby Sun is red, moon is cracked Daddy's never coming back Nothing's ever yours to keep Close your eyes, go to sleep If I die before you wake Don't you cry, don't you weep Nothing's ever as it seems Climb the ladder to your dreams If I die before you wake Don't you cry, don't you weep Nothing's ever yours to keep Close your eyes, go to sleep
Солнце красно, а луна помята. Отец ушел, не вернется назад он. И больше не стоит ничего охранять, Закрывай глаза и ложись-ка спать. Если до пробуждения твоего придется мне умереть: Не стоит плакать, не стоит реветь. Все вокруг не такое, каким показaлось, Пока ты по лестнице к мечте добиралась. Если до пробуждения твоего придется мне умереть: Не стоит плакать, не стоит реветь. И больше не нужно ничего охранять, Закрывай глаза и ложись-ка спать. Колыбельная (перевод Julie P) Солнце красно, луна словно треснула, А отец все так и не возвращается, Ничто не принадлежит тебе вечно, Закрой глаза и иди спать. Если я умру прежде, чем ты проснешься, Не плачь, не рыдай Всё всегда не то, чем кажется, Взберись по лестнице к своим мечтам, Если я умру прежде, чем ты проснешься, Не плачь, не рыдай. Ничто не принадлежит тебе вечно, Закрой глаза и иди спать.
Это интересно:Tom Waits - Полное имя Thomas Alan Waits. Родился 7 декабря 1949 г. в Помоне, Калифорния. Автор песен, композитор и актёр.Том Уэйтс обладает своеобразным хрипловатым голосом. Визитной карточкой Уэйтса можно назвать его голос, манеру исполнения (смесь пения и речитатива), элементы таких жанров, появившихся до расцвета рок-музыки, как блюз, джаз, кабаре, водевиль, и эксперименты в направлении альтернативного... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Lullaby" ?