"The White Stripes"
- Seven Nation Army
- Icky Thump
- Fell in Love With a Girl
- The Hardest Button to Button
- Black Math
- My Doorbell
- I Just Don't Know What to Do With Myself
"The White Stripes"
Why Can't You Be Nicer to Me?
автор:
The White Stripes
жанры: rock, alternative, indie
альбомы: De Stijl
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Somebody's screaming looking at the ceiling everything's so funny I don't have the money people Don't even know me but they know how to show me Why can't you be nicer to me? My pride is dying I think I'm all done lying nobody's sharing so I stop caring all alone and walking nobody's talking Why can't you be nicer to me? Well the wind is blowing where am I going off a bridge and falling nobody's calling on the ground and laying nobody's praying Why can't you be nicer to me?
Кто-то кричит И смотрит в потолок, Всё такое забавное. У меня нет денег, Люди даже не знают меня, Но они знают, как поучать меня. Почему бы вам не быть любезнее со мной? Моя гордость умерла, Думаю, я всех обманул, Никто не делится. Итак, я прекращаю беспокоиться, Все одиноки и бродят, Никто не говорит. Почему бы вам не быть любезнее со мной? Хорошо, ветер дует, Куда я иду, Прыгаю с моста и падаю, Никто не кричит, Лежу на земле, Никто не молится. Почему бы вам не быть любезнее со мной?
De Stijl — второй альбом американской рок-группы The White Stripes, выпущенный в 2000 году. Альбом достиг 38 места в Top Independent Albums chart журнала Billboard в 2002, когда популярность The White Stripes начала резко набирать обороты. Для фанатов White Stripes нашего времени она стала культовой, поскольку пластинка ярко отображает простоту раннего звучания группы перед прорывом альбома White Blood Cells.
«De Stijl» (голландское произношение: /də stɛil/) — название голландского направления в искусстве ХХ века, в буквальном переводе означающее «стиль». Джек Уайт долгое время был поклонником этого движения, в особенности - Геррита Ритвельда, который (при том, что основным его занятием было создание мебели) спроектировал Дом Шрёдер, который Джек и Мег посетили во время тура в Нидерландах.