Get Ready

автор:

The Pioneers

жанры: ska, reggae
альбомы: Give and Take - The Best of the Pioneers

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1231 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I never met a girl who makes me feel the way that you do. (You're alright)
Whenever I'm asked who makes my dreams real, I say that you do. (You're outta sight)

So, fee-fi-fo-fum
Look out baby, 'cause here I come.

[Chorus:]
And I'm bringing you a love that's true.
So get ready, so get ready.
I'm gonna try to make you love me too.
So get ready, so get ready 'cause here I come.

(Get ready 'cause here I come) I'm on my way.
(Get ready 'cause here I come)

If you wanna play hide and seek with love, let me remind you (It's alright)
But the lovin' you're gonna miss and the time it take to find you (It's outta sight)

So fiddley-dee, fiddley-dum
Look out baby, 'cause here I come.

[Chorus]

(Get ready 'cause here I come) I'm on my way.
(Get ready 'cause here I come)
(Get ready)

If all my friends should want you too, I'll understand it. (Be alright)
I hope I get to you before they do, the way I planned it. (Be outta sight)

So tiddley-dee, tiddley-dum
Look out baby, 'cause here I come.

[Chorus]

(Get ready 'cause here I come) I'm on my way.
(Get ready 'cause here I come)
(Get ready 'cause here I come-a)
(Get ready)

Я никогда не встречал девушку, к которой испытывал бы те же чувства что к тебе. (Ты хороша)
Когда меня спрашивают, кто воплотил мечты в реальность, я говорю что ты. (Ты незаметна)

В общем, фи-фа-фо-фу –
Внимательней, детка, я скоро приду.

[Припев:]
И принесу тебе любовь,
Так что готовься, готовься.
Я постараюсь, чтобы ты тоже полюбила меня,
Поэтому готовься, готовься, я уже иду.

(Готовься, ведь я приду) Я в пути.
(Готовься, я уже иду)

Если хочешь сыграть с любовью в прятки, то я напомню тебе: (Всё нормально)
Кроме любви ты потеряешь время на то, чтобы я нашёл тебя. (Ничего не видно)

Короче, фидли-ди, фидли-ду –
Жди меня, детка, я скоро приду.

[Припев]

(Готовься, ведь я приду) Я уже в пути.
(Готовься, ведь я уже иду)
(Готовься)

Если все мои друзья тоже захотят тебя, я бы их понял. (Это нормально)
Надеюсь, ты достанешься мне прежде чем им, как я запланировал. (Будь незаметной)

В общем, тидли-ди, тидли-ду –
Готовься, детка, ведь я скоро приду.

[Припев]

(Готовься, ведь я приду) Я уже в пути.
(Готовься, ведь я уже иду)
(Готовься, я уже иду)
(Готовься)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Early in 1967, Sidney Crooks went to the studio to record an original composition entitled Gimme Little Loving at a session financed by Gibbs, but soon encountered a problem upon realizing the song would be more effective with an additional vocalist. Lacking a suitable partner to fill the role, he decided to throw caution to the wind and take a chance on a young man who happened to be singing outside the WIRL studio at the time. The singer was an electrical welder called Jackie Robinson and Sidney's gamble paid off handsomely; "Gimme Little Loving" went on to reach number three on the island's charts and so began a partnership that was to endure decades.Over the ensuing... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Get Ready" ?