TOP песен исполнителя
"Subway to Sally"
"Subway to Sally"
TOP альбомов исполнителя
"Subway to Sally"
"Subway to Sally"
название:
автор:
жанры: german
альбомы: Engelskrieger
Abendlied
автор:
Subway to Sally
жанры: german
альбомы: Engelskrieger
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 637 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Sei ganz leise, sei nicht �gstlich, schau er hat dich doch so gerne. 躡er deinem kleinen Bettchen schaukeln Sonne, Mond und Sterne. Seine Hand, die gro遝 schwere, quetscht die deine dir entzwei und sein Mund, der gro遝 dunkle, summt ein sch鰊es Lied dabei. Kindlein, la?dich k黶sen, Kindlein, gute Nacht! Wirst nun schlafen m黶sen, hast genug gewacht. Schlie?zu die goldnen 膗glein, schlaf ein, schlaf ein, schlaf ein, mein liebes Kindelein! Schlafe ein, du kleine Tochter! Auch in dieser dunklen Nacht sitzt dein Vater noch am Bettchen und h鋖t wacht. Ob am Abend, ob am Morgen, sei es sp鋞 auch, sei es fr黨, wird er immer wieder kommen, seine Liebe schlummert nie. Kindlein, la?dich k黶sen, Kindlein, gute Nacht...
Будет тихо, будет не страшно, Смотри, он же тебя любит. Над твоей кроваткой качаются солнце, луна и звёзды. Его рука, такая большая и сильная, сжимает твою руку, и его рот, такой мрачный, напевает красивую песню. Дитя, позволь тебя поцеловать! Дитя, спокойной ночи! Сейчас ты должна уснуть, долго не спала. Закрывай золотые глазки, засыпай, засыпай, засыпай, любимое дитя! Засыпай, дочка! И в эту тёмную ночь сидит твой папа у кроватки и несёт вахту. Вечером ли, утром ли, поздно или рано, он будет всегда снова приходить, его любовь никогда не спит. Дитя, позволь тебя поцеловать!...
Это интересно:История “Потсдамской семерки” началась в далеком 1990 году, когда музыканты из группы Bodenski Beat, игравшей допотопный рок-н-ролл и не имевшей ни успеха, ни популярности, за одну ночь решили круто изменить ситуацию: найти пару фолк-музыкантов и дать группе новое имя Subway to Sally. В ее составе тогда были Simon и Bodenski (знавшие друг друга с детства и начинавшие свою музыкальную карьеру в школьном бэнде... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Abendlied" ?