"Mylène Farmer"
- California
- Fuck Them All
- Désenchantée
- Innamoramento
- Je te rends ton amour
- Regrets
- Pourvu Qu'Elles Soient Douces
"Mylène Farmer"
Psychiatric
автор:
Mylène Farmer
жанры: french
альбомы: L'autre
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
"I am a human being I am not an animal" It's easy this time To lose my mind It's easy this time To lose my mind Psychiatric Psychiatric Psychiatric It's easy this time To lose my mind It's easy this time To lose my mind.
"Я - человек, Я не животное!" (слова из к/ф Человек-слон - авт.) Сейчас легко Сойти с ума, Можно легко Сойти с ума.... Психиатрический, Психиатрический, Психиатрический.... Сейчас легко Сойти с ума, Можно легко Сойти с ума....
Psychiatric песня была B-Side на сингле "Allan" на виниле. Но то время она относилась к не выпущенным песням, поскольку она не была включена ни в один альбом Фармер. Она появляется впервые в 1991 году на альбоме L'Autre …, который было выпущен спустя 2 года после выпуска "Allan". Песня никогда не исполнялась ни по телевидению, ни на сцене.
Эта песня в основном инструментальная. Когда была выпущена песня "Dégénération" в 2008, некоторые критики сравнивали ее с "Psychiatric" так как музыка обоих песен очень похожа.
"Psychiatric" полностью исполнена на английском языке и является данью уважения фильму Дэвида Линча "Человек-слон". Голос Джона Харта несколько раз появляется в песне повторяя: "Я человек, я не животное".
Другой мужской голос повторяет в песне слово "Psychiatric", а Фармер поет только строки: "Так просто в этот раз \Потерять разум".
Существуют три версии этой песни.
подробнее