Makeyouhappy

автор:

Musiq

жанры: rnb, soul
альбомы: Luvanmusiq

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1462 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Let me get this out the way
So there ain't no complications
Later on for us, no
Look, I know things don't stay the same
People grow and seasons change, but
When it comes to love
Don't you feel like
You ever gotta worry about
My feelings changing for you all the time
'Cause when I say I'm here
Girl, I mean it

So when the world and the odds are against us
You won't have to question

The answer is yes
When 2 or 3 years from now
You start having some doubts
About if this love will last
The answer is yes
I'll still think you're beautiful
'Cause I'm more attracted to what's inside of you
You don't have to guess
The answer is yes

'Cause I love you
All I care about is your happiness,
So the answer is yes

People just don't stick around (no)
Build you up and let you down, but
I'm not one of those, no (girl)
I understand that you've been burned (before)
Honesty is what you deserve (so much more) yea
And so that's what I'm giving you, girl

So when the world and the odds are against us
You won't have to question

The answer is yes
When 2 or 3 years from now
You start having some doubts
About if this love will last
The answer is yes
I'll still think you're beautiful
'Cause I'm more attracted to what's inside of you
You don't have to guess
The answer is yes

Now, if you ask
Will I go (no)
When you need me most (no)
The answer is no
I'm dedicated to what we have
But will I be here
The way that I promise
I'll say with no fear
The answer is yes

When 2 or 3 years from now
You start having some doubts
About if this love will last
The answer is yes, and
I'll still think you're beautiful
'Cause I'm more attracted to what's inside of you
You don't have to guess

The answer is yes
When 2 or 3 years from now
You start having some doubts
About if this love will last
The answer is yes
I'll still think you're beautiful
'Cause I'm more attracted to what's inside of you
You don't have to guess
The answer is yes

Позволь мне все прояснить,
Чтобы в дальнейшем нам больше
Не пришлось усложнять, нет,
Слушай, я знаю, всё меняется,
Люди растут и сезоны сменяют друг друга,
Но когда дело доходит до любви,
Не ощущаешь ли ты,
Что стоит беспокоиться о том, что
Мои чувства меняются со временем?
Ведь когда я говорю, что я здесь,
Детка, я отвечаю за свои слова

Когда весь мир против нас,
Тебе не придется сомневаться

Ответ: "Да",
Когда пройдет два или три года,
Ты начнешь сомневаться,
Будет ли любовь длиться вечно.
Ответ: "Да",
Я до сих пор думаю, что ты прекрасна,
Потому что меня больше привлекает твоя душа,
Не нужно гадать,
Ответ: "Да".

Ведь я люблю тебя,
Все, что мне важно - это твое счастье,
Поэтому ответ: "Да".

Люди нет рядом, когда нужно,
Они то помогают тебе, то подводят тебя, но
Я не один из них, (детка)
Я знаю, что ты обжигалась, (раньше)
Честность - это то, чего ты заслуживаешь, (и даже больше),
И это, то что я тебе даю, детка.

Когда весь мир против нас,
Тебе не придется сомневаться

Ответ: "Да",
Когда пройдет два или три года,
Ты начнешь сомневаться,
Будет ли любовь длиться вечно.
Ответ: "Да",
Я до сих пор думаю, что ты прекрасна,
Потому что меня больше привлекает твоя душа,
Не нужно гадать,
Ответ: "Да".

Если ты сейчас спросишь,
Уйду ли я,
Когда буду нужен больше всего,
Ответ: "Нет",
Я предан тому, что у нас есть,
Но буду ли я здесь,
Как и обещал,
Я без страха скажу,
Что ответ: "Да".

Когда пройдет два или три года,
Ты начнешь сомневаться
Будет ли любовь длиться вечно.
Ответ: "Да",
Я до сих пор думаю, что ты прекрасна,
Потому что меня больше привлекает твоя душа,
Не нужно гадать...

Ответ: "Да",
Когда пройдет два или три года,
Ты начнешь сомневаться,
Будет ли любовь длиться вечно.
Ответ: "Да",
Я до сих пор думаю, что ты прекрасна,
Потому что меня больше привлекает твоя душа,
Не нужно гадать,
Ответ: "Да".

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Musiq is the eldest of nine children. At an early age, Musiq decided he would discontinue his high school education, and left home at 17. It was during that time Musiq started to build a reputation for being musically gifted, beat boxing for MC's, free styling on the open mic circuit, scatting at a jazz club, or just performing a cappella in the streets of Philadelphia, which is where he got the name "Musiq" and later added "Soulchild", which is intended to respect and represent the legacy and traditions of past soul artists. He cites as his inspiration such icons as Stevie Wonder, James Brown, Patti LaBelle, Billie Holiday, Sly & the Family Stone and Ray Charles.Musiq... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Makeyouhappy" ?