TOP песен исполнителя
"Marc Anthony"
"Marc Anthony"
- I Need to Know
- You Sang To Me
- Ahora Quien
- Vivir Mi Vida
- When I Dream at Night
- Tu Amor Me Hace Bien
- Valio la Pena
TOP альбомов исполнителя
"Marc Anthony"
"Marc Anthony"
название:
автор:
жанры: latin
альбомы: Iconos
A Quién Quiero Mentirle
автор:
Marc Anthony
жанры: latin
альбомы: Iconos
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 663 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Ya lo sé que extraño es Verte aquí verte otra vez Te sienta bien estar con él Que si te pude olvidar Tu pregunta está demás Yo también he vuelto amar [Chorus 1:] ¿A quién quiero mentirle? ¿Por qué quiero fingir que te olvidé? Trato de convencerme Que estás en el pasado Y del alma y la mente te borré [Chorus 2:] ¿A quién quiero mentirle? ¿Por qué quiero fingir que te olvidé? Trato de convencerme Que no sentí un amor tan profundo Y quedaste en el ayer Yo trato de olvidarte Yo de verdad lo intento Pero no lo consigo Ya lo ves estoy en paz Nuestro amor tuvo un final Era lo más natural Hace tiempo que olvidé Todo lo que pudo ser Yo sin ti volví a nacer [Chorus 2:] ¿A quién quiero mentirle? ¿Por qué quiero fingir que te olvidé? Trato de convencerme Que no sentí un amor tan profundo Y quedaste en el ayer [Chorus 1:] ¿A quién quiero mentirle? ¿Por qué quiero fingir que te olvidé? Trato de convencerme Que estás en el pasado Y del alma y la mente te borré ¿A quién quiero mentirle? ¿Por qué quiero fingir que te olvidé? ¿Por qué? Trato de convencerme Que no sentí un amor tan profundo Y quedaste en el ayer Yo trato de olvidarte, Yo de verdad lo intento Pero no lo consigo
Теперь я знаю, как странно Видеть тебя здесь, видеть снова, что Тебе хорошо с ним. Смог ли я тебя забыть, Ты спрашиваешь, и это слишком. Я тоже снова полюбил. [Припев 1:] Кому я хочу солгать? Ради чего хочу притвориться, что забыл тебя? Пытаюсь убедить себя, Что ты в прошлом И в душе и в мыслях нет тебя. [Припев 2:] Кому я хочу солгать? Ради чего хочу притвориться, что забыл тебя? Пытаюсь убедить себя, Что не чувствовал такой глубокой любви И ты осталась во вчера. Я пытаюсь забыть тебя, На самом деле пытаюсь, Но не получается. Теперь ты видишь, что я в порядке, Наша любовь закончилась, Она была такой настоящей, Я давно забыл Всё, что смог забыть, И без тебя заново родился. [Припев 2:] Кому я хочу солгать? Ради чего хочу притвориться, что забыл тебя? Пытаюсь убедить себя, Что не чувствовал такой глубокой любви И ты осталась во вчера. [Припев 1:] Кому я хочу солгать? Ради чего хочу притвориться, что забыл тебя? Пытаюсь убедить себя, Что ты в прошлом И в душе и в мыслях нет тебя. Кому я хочу солгать? Ради чего хочу притвориться, что забыл тебя? Ради чего?.. Пытаюсь убедить себя, Что не чувствовал такой глубокой любви И ты осталась во вчера. Я пытаюсь забыть тебя, На самом деле пытаюсь, Но не получается.
Это интересно:Марк Энтони считается одним из наиболее удачных американских певцов латиноамериканского проис-хождения. И хотя он поёт больше на испанском, чем на английском, завоевать Соединённые Штаты ему удалось довольно быстро. У него огромное количество поклонников, среди которых, например, коллега по сцене Дженнифер Лопес, недавно вышедшая за него замуж. Антонио Муньис родился в пуэрториканской... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "A Quién Quiero Mentirle" ?