Me Llaman Calle

автор:

Manu Chao

жанры: latin, spanish, reggae
альбомы: La Radiolina

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1261 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

me llaman calle, pisando baldosa
la revoltosa y tan perdida
me llaman calle, calle de noche, calle de día
me llaman calle, hoy tan cansada, hoy tan vacía
como maquinita por la gran ciudad

me llaman calle, me subo a tu coche
me llaman calle de malegría,
calle dolida calle cansada de tanto amar
voy calle abajo, voy calle arriba
no me rebajo ni por la vida
me llaman calle y ése es mi orgullo
yo sé que un día llegará

yo sé que un día vendrá mi suerte
un día me vendrá a buscar,
a la salida un hombre bueno
pa toa la vida y sin pagar,
mi corazón no es de alquilar

me llaman calle, me llaman calle
calle sufrida, calle tristeza de tanto amar
me llaman calle, calle más calle

me llaman calle la sin futuro
me llaman calle la sin salida
me llaman calle, calle más calle
la de mujeres de la vida
suben bajo, bajan para arriba
como maquinita por la gran ciudad

me llaman calle, me llaman calle
calle sufrida, calle tristeza de tanto amar
me llaman calle, calle más calle

me llaman siempre, y a cualquier hora
me llaman guapa siempre a deshora
me llaman puta, también princesa
me llaman calle, es mi nobleza
me llaman calle, calle sufrida, calle perdida de tanto amar

a la puri, a la carmen, carolina, bibiana, nereida, magda, marga,
heidi, marcela, jenny, tatiana, rudy, mónica, maría, maría

Меня зовут Улица

Меня зовут Улица, облицованная плиткой
Такая мятежная и такая потерянная
Меня зовут Улица, улица ночная, улица дневная
Меня зовут Улица, сегодня такая уставшая, такая безлюдная
Как маленькая машинка в большом городе

Меня зовут Улица, я сажусь в твою машину,
Меня зовут Улица печали,
Улица разочарованная,
Улица уставшая от столькой любви
Спускаюсь по улице, поднимаюсь по улице,
Не унижаюсь ни за что в жизни,
Меня зовут Улица и это моя гордость
Я знаю, что наступит день

Я знаю, что однажды придет мое счастье
Однажды меня будет ждать
Около выхода хороший человек
На всю жизнь и безвозмездно,
Моё сердце не для аренды

Меня зовут Улица, Меня зовут Улица
Улица терпеливая, улица печальная от столькой любви
Меня зовут Улица, еще одна улица

Меня зовут Улица без будущего
Меня зовут Улица без выхода
Меня зовут Улица, еще одна улица
Женщин, улица жизни
Поднимаются вниз, спускаются вверх
Как машинка в большом городе

Меня зовут Улица, Меня зовут Улица
Улица терпеливая, улица печальная от столькой любви
Меня зовут Улица, еще одна улица

Меня зовут всегда, и в любое время
Меня зовут красавицей всегда несвоевременной
Меня зовут шлюхой, а также принцессой
Меня зовут Улица, это моё благородное происхождение
Меня зовут Улица, улица терпеливая, улица потерянная от столькой любви

для кармен, каролины, бибианы, нереиды, магды, марги,
хейди, марселы, дженни, татьяны, руди, моники, марии, марии

Перевод: Ogro © lyrsense.com

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ману Чао (José-Manuel Thomas Arthur Chao, род. 21 июня 1961 г. в Париже) — музыкант галисийского происхождения. Известен как сольный музыкант и как лидер группы Mano Negra. Его музыку можно охарактеризовать как сплав рока и латиноамериканской музыки. Тексты песен Ману написаны на французском, испанском, галисийском, арабском и английском языках.Ману Чао родился в Париже в семье испанцев, иммигрировавших... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Me Llaman Calle" ?