Anyway You Want Me

автор:

Little Richard

жанры: rockabilly, oldies, rock
альбомы: Little Richard's Greatest Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1058 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Intro: Jesy]
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby
I hear your name and it's like I'm breaking, aching
You still got that power hanging over me
It's always over but still happening
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby

[Chorus: Jade]
I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
Baby I love you

[Verse 2: Leigh-Anne]
Uh oh, uh oh, don't know how I'm still breathing, breathing
I got this hole up in my heart baby, baby
And it doesn't matter what no one say
Even though it's broken, I love you anyway
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby

[Chorus: Perrie]
I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
I just wanna know how I can save me
Even if these three words choke and take me
Baby I love you

[Bridge: Jesy]
I feel your touch when I'm alone at night
But it's just me who's holding tight
And this life don't feel like you
There's nothing left but these I love you's

[Chorus: Jade & Perrie]
And I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
I just wanna know how I can save me
Even if these three words choke and take me
Baby I love you

[Outro: Jade & Jesy]
I love you
Baby I love you
I love you
Baby I love you

[Начало: Jesy]
Оу, оу, оу, оу, я снова иду по кругу, милый, милый,
Я слышу твое имя, и меня словно разрывает на части,
Ты все еще держишь меня в своей власти,
Мы всегда подводим черту, но все повторяется вновь,
Оу, оу, оу, оу, я снова иду по кругу, милый, милый.

[Припев: Jade]
Я просто хочу кричать, пока не сорву голос,
Даже когда я горько рыдаю и мое сердце разбивается на части,
Милый, я люблю тебя!

[Куплет 2: Leigh-Anne]
Оу, оу, оу, оу, я не знаю, как до сих пор я еще дышу, дышу,
В моем сердце зияет дыра, милый,
И мне плевать на чужие слова,
Даже если мое сердце разбито, я все равно люблю тебя,
Оу, оу, оу, оу, я снова иду по кругу, милый, милый.

[Припев: Perrie]
Я просто хочу кричать до тех пор, пока мой голос не сорвется,
Даже если я горько рыдаю, и мое сердце ненавидит меня,
Я просто хочу знать, как мне себя спасти,
Даже если я подавлюсь и умру от этих трех слов -
Милый, я люблю тебя.

[Переход: Jesy]
Я чувствую призрак твоего прикосновения, когда лежу одна в ночи,
Но это лишь я, обнимаю себя крепко-крепко,
И без тебя все совсем не то,
Больше ничего не осталось, кроме признаний в любви...

[Припев: Jade & Perrie]
И я просто хочу кричать до тех пор, пока мой голос не сорвется,
Даже если я буду горько рыдать, и мое сердце возненавидит меня,
Я просто хочу узнать, как мне себя спасти,
Даже если я подавлюсь и умру от этих трех слов,
Милый, я люблю тебя.

[Конец: Jade & Jesy]
Я люблю тебя,
Милый, я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Милый, я люблю тебя.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Литл Ричард родился в многодетной негритянской семье в Мейконе (шт. Джорджия). С детства он хорошо знал духовную музыку (его семья состояла в приходе церкви Адвентистов Седьмого дня, он также посещал церкви Пятидесятников) и поэтому вполне естественно, что его самые ранние (и мало кем замеченные) записи начала 1950-х гг., исполненные в стилях буги-вуги и ритм-энд-блюза, несли в себе звучание... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Anyway You Want Me" ?