"Limp Bizkit"
"Limp Bizkit"
Build a Bridge
автор:
Limp Bizkit
жанры: rock, alternative, metal
альбомы: Results May Vary, Collected, Greatest Hitz, The Collection
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Build a bridge to your mind Takes me there everytime Lay it all on the line If there's a way Build a bridge, make a path Overlook the aftermath Make my tears be your bath If there's a way Only if you'll take a ride Go with me to the other side [Chorus:] Even though it's gonna crumble down I'll keep building till you come around Even though it's gonna fall apart, break my heart I'll keep building 'till I die Build a bridge of memories Stretch it out overseas To the end of the world If there's a way Build a bridge made of pain Send my longing down the drain Have no reasons to complain If there's a way Only if you'll take a ride Go with me to the other side [Chorus] Wait... wait for me....wait... please wait for me [x2]
Строить мост к твоему сознанию, Каждый раз уносящий меня туда. Отдать этому все, Если есть способ... Построить мост, проложить путь, Невзирая на последствия, Наполнить твою ванну своими слезами, Если есть способ... Только, если ты прокатишься, Если перейдешь со мной на другую сторону... [Припев:] Даже зная, что всё обрушится, Я буду продолжать строить, пока ты не придешь. Даже зная, что всё развалится на куски и разобьет мое сердце, Я буду строить до последнего вздоха... Построить мост из воспоминаний, Пусть простирается он за горизонт, До конца мира, Если есть способ... Построить мост, сделанный из боли, Вылить мою тоску вниз по течению, Не иметь причин жаловаться, Если есть способ... Только, если ты прокатишься, Если перейдешь со мной на другую сторону... [Припев] Подожди... подожди меня... подожди... пожалуйста, подожди меня [x2]
Соседи констатируют опасную сейсмографическую ситуацию - выбрирующие басовые толчки грозят разнести полквартала. Новый альбом limpbizkit, вопреки ожиданиям, способен и на такой эффект. Хотя в целом он намного легче предыдущего. Тяжелая полоса в жизни Фредди дала о себе знать. Привычные хулиганские факи мазафаки сменились попыткой философствовать и грустными интонациями. К тому же с приходом Майка Смита изменился и известный "фирменный звучок" бискитов. Майк сумел перетянуть одеяло на себя и ввернуть в исходный ню-металл с рэпкором гитарные ретроходы в духе приснопамятных AC/DC. Это выглядит очень забавно: голосовые скрейтчи и протяжные рыки Дёрста - на фоне задорного ностальгического гитарного ритма… То, что музыка станет легче, было вполне предсказуемо. Как известно, в параллельном сольном проекте Фред Дёрст начал играть музыку вроде Duran Duran. Эти настроения высплыли и при записи "Results May Vary" - в виде задушевных баллад а-ля Metallica. Чувствуется, что некоторые треки явно вымученные - они поспешно доведены до ума к сдаче альбома, которого так долго требовали, буквально стуча касками по асфальту, и фанаты, и звукозаписывающая компания. Дёрсту просто пришлось срочно выпустить этот альбом, ведь пока он заседал в студии, на олимп проворно забрались Linkin Park, и уступать место прежнему лидеру они не собираются. Наскоро забив альбом разнообразными треками, Фредди принял выжидающую позицию. Только вот чтобы вернуть господство, нужно базуку на плечо. А не голову под крыло.
Треклист:
1. Re-entry
2. Eat You Alive
3. Gimme The Mic
4. Underneath The Gun
5. Down Another Day
6. Almost Over
7. Build A Bridge
8. Red Light Green Light
9. The Only One
10. Let Me Down
11. Lonely World
12. Phenomenon
13. Creamer (Radio Is Dead)
14. Head For The Barricade
15. Behind Blue Eyes
16. Drown
17. Let It Go (бонус трек для Великобритании)
18. Armpit (бонус трек для Японии)
Инфо:
* Лейбл: Interscope
* Компания: Universal
* Выпущен на: CD
* Дата выхода: 23 сентября 2003
* Продюссер: Fred Durst и Rick Rubin (Original Tracks)
* Арт к альбому: Fred Durst
* Сняты видео: Eat You Alive, Behind Blue Eyes
* Лирика: Все слова написал Fred Durst, кроме "Red Light Green Light" (Fred Durst и Snoop Dogg), "Behind Blue Eyes" (Pete Townsend)
* Песни: Все песни записаны Limp Bizkit, кроме "Behind Blue Eyes"
Гости на альбоме:
* Snoop Dogg на треке "Red Light Green Light"
* Brian "Head" Welch (KoЯn) на треке "Build a Bridge"
Продажи альбома:
* Высшая позиция в чартах: #3
* Статус продаж: 2 раза стал платиновым
* В продаже с: 2003