Ayer

автор:

La Quinta Estación

альбомы: Primera Toma

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 616 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Tardé demasiado tiempo en reaccionar,
En volver a sentirme racional,
Esperé tanto para ser feliz,
Retrasé la fecha una y otra vez hasta ayer,
Aunque me azotó el viento logré estar en pie,
Aunque me queme en el fuego curé mis heridas, ayer,
Estuve encerrada en mi habitación,
Escuchando las horas pasar en mi reloj,
Hundida en recuerdos, muriendo con ellos,
En mi mente una canción que no volveré a escuchar jamás.

Я слишком долго медлила,
Чтобы прийти в себя,
Столько ждала, чтобы быть счастливой.
Я откладывала всякий раз до вчерашнего дня,
И хотя ветер сбивал меня с ног, мне удалось устоять,
И хоть меня и сжигает огонь, я излечила свои раны вчера.
Я запиралась в своей комнате,
Слушая, как часы отсчитывают время,
Погруженная в воспоминания, умирая вместе с ними,
В моей голове песня, которую я не буду больше слушать.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Первоклассный пианист/композитор/аранжировщик Бебо Вальдес (отец пианиста Чучо Вальдеса) являлся музыкальным директором различных шоу в ночных клубах Гаваны. Ведя очень активную деятельность в 1950-х годах, Вальдес был признан одним из гигантов кубинской музыки, занимался аранжировками многих записей и организовал афро-кубинские джазовые сессии.В 1960 г. он покинул Кубу и к 1963 г. обосновался... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Ayer" ?