For Eternity

автор:

L'Âme Immortelle

жанры: industrial, electronic, darkwave
альбомы: Seelensturm

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1531 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Awaiting the final hour
Before I go away
Awaiting the darkness
I have nothing to fear

When the soul leaves the body
Blanket of bloody stains
There is nobody
When I leave for the astral plains

This is the solution
For your problems
Death will come and make you free

Never me, eternally
After death has come
I'll be released and free
For eternity

But when you're gone
There's no reason to be sad
As long as someone loves you
You won't be dead

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/l_ame_immortelle/for_eternity.html#ixzz23bOQrYFy

В ожидании прощального часа,
Пока я не ушла,
В ожидании мрака
Мне нечего бояться.

Когда душа расстаётся с телом,
Никого нет
Под одеялом в кровавых пятнах.
Когда я отчалю в звёздные равнины...

Это решение
Твоих бед,
Смерть явится и освободит тебя.

Я никогда не буду вечной...
После прихода смерти
Я стану свободной
Навсегда.

А когда уйдёшь ты,
Не будет причин огорчаться.
Покуда ты любим,
Ты не умрёшь.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/l_ame_immortelle/for_eternity.html#ixzz23bOTs7OC

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:L'Âme Immortelle (фр. бессмертная душа) — австрийская группа, совмещающая в своей музыке электронику и готику. Ранние записи группы тяготели к электронным жанрам EBM и darkwave, на поздних же звучание сместилось в сторону тяжёлого немецкого индастриала (Neue Deutsche Härte).Так же, как и у многих других групп, биография L'Âme Immortelle началась с вечеринки с большим количеством алкоголя. Там познакомились... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "For Eternity" ?