Falling Away from Me

автор:

Korn

жанры: alternative
альбомы: Issues, Live & Rare, Greatest Hits, Vol. 1, MTV Unplugged, Playlist: The Very Best Of Korn

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1525 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hey, I'm feeling tired
My time, is gone today
You flirt with suicide
Sometimes, that's ok
Hear what others say
I'm here, standing hollow
Falling away from me
Falling away from me

Day, is here fading
That's when, I would say
I flirt with suicide
Sometimes kill the pain
I can always say
'It's gonna be better tomorrow'
Falling away from me
Falling away from me

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screaming some sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

(falling away from me)
It's spinning round and round
(falling away from me)
It's lost and can't be found
(falling away from me)
It's spinning round and round
(falling away from me)
So down

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screaming some sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

Pressing me, they won't go away
So I pray, go away

It's falling away from me

Beating me down
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground
Screaming some sound
Beating me, beating me
Down, down
Into the ground

Эй, я чувствую усталость,
Моё время истекло сегодня.
Ты флиртуешь с суицидом.
Иногда, это нормально.
Слушай, что говорят другие.
Я здесь стою в пустоте,
Покидая себя,
Покидая себя...

День увядает,
И именно в это время, я бы сказал,
Что флиртую с суицидом,
А иногда убиваю боль.
Я всегда могу сказать:
Завтра будет лучше,
Покидая себя,
Покидая себя...

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
глубоко-глубоко
В землю...

(Покидаю себя)
Всё вращается вокруг меня...
(Покидаю себя)
Всё потеряно, и ничего уже не найти.
(Покидаю себя)
Всё вращается вокруг меня...
(Покидаю себя)
Так низко....

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
глубоко-глубоко
В землю...

Они давят на меня, они не уходят,
Поэтому я молюсь: "Уйдите..."

И всё отпадает от меня....

Вдавливаю,
Вдавливаю себя
Глубоко, глубоко
В землю,
Выкрикивая что-то...
Вдавливаю, вдавливаю себя
Глубоко-глубоко
В землю...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Korn (зачастую пишут «KoRn» или «KoЯn», повторяя логотип группы) — ню-метал-группа из Бейкерсфилд, Калифорния, США.Фактически они являются основателями жанра ню-метал. Вместе с Deftones, Korn заложили основы музыки, являющейся смесью гранжа и грув-метала, к которым зачастую добавлялся фанк, и хип-хоп читка. После того, как по всему миру было продано более 3 миллионов копий... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Falling Away from Me" ?