Revelation

автор:

Insomnium

альбомы: Shadows Of The Dying Sun

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1279 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I have drunk the yearning
Swallowed the flame in full
And now I will bend the skies to my will
Two eternities can never be so far apart
That I could not bridge them together

I hear the unsaid thoughts
The silence through the storm
I speak without the words
With unbound soul
I'll bring forth the sun
And hand over the moon
I'll hide the evening stars
And fold them in your heart

I have touched the longing
Breathed the wistful air
If I wish, I will turn the winters to spring
Through the dust and fear
I find the faintest light
And I can see life
Amidst the death that wreaths us all

I hear the unsaid thoughts
The silence through the storm
I speak without the words
With unbound soul
I'll bring forth the sun
And hand over the moon
I'll hide the evening stars
And fold them in your heart

[Here at your feet
I rest my head
Hear the roar of time
The birth of stars] – 2x

[This is the gift of man
The key to see it all
The hidden wonders
Hope in despair] – 2x

But only the few will find it
Only the few will keep it
Only the few will ever turn towards the sun

Я испил до дна тоску,
Полностью поглотил пламя.
И теперь я подчиню небеса своей воле,
Две вечности не могут быть настолько далеки друг от друга,
Чтобы я не смог воссоединить их.

Я слышу невысказанные мысли,
Тишину сквозь шторм,
Я говорю, не произнося ни слова,
Со свободной душой.
Я выведу на небо Солнце,
Отдав ему во власть Луну,
Я утаю ночные звёзды
И вложу их в твоё сердце.

Я прикоснулся к печали,
Вдохнул воздух меланхолии,
Если бы я захотел, я мог бы превратить зимы в вёсны.
Среди пыли и страха
Я нахожу едва видимый свет,
И я могу видеть жизнь
Среди смерти, вьющейся вокруг нас.

Я слышу невысказанные мысли,
Тишину сквозь шторм,
Я говорю, не произнося ни слова,
Со свободной душой.
Я выведу на небо Солнце,
Отдав ему во власть Луну,
Я утаю ночные звёзды
И вложу их в твоё сердце.

[Здесь, у твоих ног
Я обрету покой,
Буду слушать раскаты времени
И рождение звёзд] – 2x

[Человек наделён даром,
Способностью видеть всё это:
Сокрытые чудеса,
Надежду в отчаянии] – 2x

Но лишь немногие найдут его,
Лишь немногие сохранят его
И обратят свои взоры к Солнцу.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В конце зимы 1997 года в тихом северокарельском городишке Йоенсуу, Финляндия, четверо парней организовали металлическую команду. Звали ребят Ниило Севанен (бас), Тапани Песонен (ударные), Вилле Фриман (гитара) и Маркус Хирвонен (гитара). Размявшись исполнением каверов , группа перешла к собственным композициям, скоростным и мелодичным, но поначалу недостаточно брутальным. Подходящего вокалиста... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Revelation" ?