My Kisses Need a Cavalier

автор:

Baccara

жанры: 70s, pop, disco
альбомы: Discomania, The Collection

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1101 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Since I've looked at you
I know we could do
Things I've never done with nobody baby,
Dreaming maybe,
Since you've looked at me
I know you could see
We are made for each other baby,
Why should I pray too high?

My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
A certain light and dancing tight,
To make the ride,
That's why I say:
My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
If I were you,
Oh boy I knew
What I would do.

Let's go buy a car
Fly high to a star,
If we travel on to the rainbow honey
Somewhere sunny,
We can climb a cloud,
Laugh, sing, shout it loud
That we, you and me are in love now baby
And then maybe for good.

My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
A certain light and dancing tight,
To make the ride,
That's why I say:
My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
If I were you,
Oh boy I knew
What I would do.

We can climb a cloud,
Laugh, sing, shout it loud
That we, you and me are in love now baby
And then maybe for good.

[2x:]
My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
A certain light and dancing tight,
To make the ride,
That's why I say:
My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
If I were you,
Oh boy I knew
What I would do.

That's why I say:
My kisses need a cavalier,
Kisses need an atmosphere,
A certain light and dancing tight,
To make the ride...

В тот момент, как я увидела тебя,
Я поняла, что мы с тобой могли бы делать то,
Что я ещё никогда и ни с кем не делала, мой мальчик,
Мои фантазии, быть может.
В тот момент, как ты увидел меня,
Знаю, ты мог бы понять,
Что мы просто созданы друг для друга, мой милый, –
Зачем же я так горячо молюсь?

Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Подходящее освещение и жаркий танец,
Езда в автомобиле,
Вот почему я говорю:
Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Будь я на твоём месте,
О-о, мой мальчик, я бы знала,
Что делать!

Давай пойдём и купим автомобиль,
Который унесёт нас к высокой звезде!
Если мы гуляем по радуге, милый,
В лучах солнца,
Мы можем взобраться на облако,
Смеяться, петь, громко кричать о том,
Как мы с тобой сейчас влюблены, мой милый,
И, может быть, всё у нас будет хорошо!

Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Подходящее освещение и жаркий танец,
Езда в автомобиле,
Вот почему я говорю:
Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Будь я на твоём месте,
О-о, мой мальчик, я бы знала,
Что делать!

Мы можем взобраться на облако,
Смеяться, петь, громко кричать о том,
Как мы с тобой сейчас влюблены, мой милый,
И, может быть, всё у нас будет хорошо!

[2x:]
Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Подходящее освещение и жаркий танец,
Езда в автомобиле,
Вот почему я говорю:
Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Будь я на твоём месте,
О-о, мой мальчик, я бы знала,
Что делать!

Вот почему я говорю:
Для поцелуев мне нужен кавалер,
Нужна определённая обстановка,
Подходящее освещение и жаркий танец,
Езда в автомобиле...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:"Baccara" это испанский дуэт в составе Mayte Mateus (Мэйт Матеус) и Maria Mediolo (Мария Мендиола). Мэйт родилась 7 февраля 1951 года, а Мария – 4 апреля 1952.Творчество дуэта начинается в 1977 году. Мэйт дипломированный преподаватель Испанской Королевской академии искусств была направлена для работы с Балетом испанского телевидения. В процессе работы она знакомится с Марией. Девушки так подружились,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "My Kisses Need a Cavalier" ?