Love & Leaving

автор:

America

жанры: rock
альбомы: Here & Now

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1442 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

We all living in Amerika, Amerika ist Wunderbar. 
We all living in Amerika, Amerika, Amerika. Wenn getanzt würd, 
will ich führen, auch wenn ihr euch alleine dreht, lasst euch ein wenig 
Kontrollieren, Ich zeige euch wie´s richtig geht. Wir bilden einen 
Liebenreigen, die Freiheit spielt auf allen Geigen, Musik kommt aus dem 
weißen Haus, Und vor Paris steht Mickey Maus We all living in 
Amerika, Amerika ist Wunderbar. We all living in Amerika, Amerika, 
Amerika. Ich bin eine Strecke dieser nützen, und werde euch vor 
Fehltritt schützen, und wer nich tanzen will am Schluss, weiß noch nicht 
das er Tanzen muss! Wir bilden einen Liebenreigen, ich werde Euch die 
Richtung zeigen, nach Afrika kommt Santa Claus, und vor Paris steht 
Mickey Maus. We all living in Amerika, Amerika ist Wunderbar. We 
all living in Amerika, Amerika, Amerika. We all living in Amerika, 
Coca-Cola, Wonderbra, We all living in Amerika, Amerika, Amerika. 
This is not a love song, this is not a love song. I don´t feel 
my Mother tonk, No, this is not a love song. We all living in 
Amerika, America ist Wunderbar. We all living in Amerika, Amerika, 
Amerika. We all living in Amerika, Coca-Cola, sometimes WAR, We all 
living in Amerika, Amerika, Amerika.

Америка (перевод)
Мы все живём в Америке.
Америка – замечательная страна.
Мы все живём в Америке,
Америка, Америка.
Если вы будете танцевать, то я хочу быть солистом.
Но даже если вы будете двигаться как вам угодно,
Позвольте мне немного вас контролировать,
Я покажу вам, как это делается правильно.

Мы водим прелестный хоровод,
Все скрипки прославляют свободу.
Из Белого Дома доносится музыка,
А в предместьях Парижа красуется Микки Маус.

Мы все живём в Америке.
Америка – замечательная страна.
Мы все живём в Америке,
Америка, Америка.

Я знаю несколько весьма впечатляющих па,
И я не дам вам сделать неправильные движения.
А те, кто после всего этого не хотят танцевать,
Ещё не знают, что им придётся это делать.

Мы водим прелестный хоровод,
Я покажу вам, куда надо идти.
В Африку приезжает Санта Клаус,
А в предместьях Парижа красуется Микки Маус.

Мы все живём в Америке.
Америка – замечательная страна.
Мы все живём в Америке,
Америка, Америка.
Мы все живём в Америке,
Кока-кола,
Чудо-бюстгалтер.
Мы все живём в Америке,
Америка, Америка.

Это не песня о любви,
Это не песня о любви,
Я не пою на родном языке,
Нет, это не песня о любви.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:"America" – фолк-роковая команда, в начале 70-х несколько раз побывавшая в горячей десятке с вещами типа "A Horse With No Name" и "Sister Golden Hair". Ученики высшей школы Дьюи Баннелл, Дэн Пик и Джерри Бекли познакомились в конце 60-х годов. Все трое были сыновьями офицеров воздушных сил США, служивших в Англии. В 1970-м они замутили свой первый фолк-роковый проект, "Daze", куда входил еще один человек,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Love & Leaving" ?