Закрой за мной дверь

автор:

Кино

жанры: rock, post-punk, russian
альбомы: Группа крови, Неизвестные записи, Легенды Русского Рока: Кино: выпуск 2, Акустический концерт

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1158 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Они говорят: им нельзя рисковать,
Потому что у них есть дом, в доме горит свет.
И я не знаю точно, кто из нас прав,
Меня ждет на улице дождь, их ждет дома обед.

Закрой за мной дверь. Я ухожу.
Закрой за мной дверь. Я ухожу.

И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас, дождя хватит на всех.
Посмотри на часы, Посмотри на портрет на стене,
Прислушайся - там, за окном, ты услышишь наш смех.

Закрой за мной дверь. Я ухожу.
Закрой за мной дверь. Я ухожу...

They say they cannot afford any risk
They got a home, there is light there
And I do know who of us is right
Rain's waiting for me outside
Dinner's waiting for them at their home
CHORUS
Shut the door behind me, I'm leaving
And if you are suddenly bored by your soothing light
We've got a place for you: there's
enough rain for everybody
Look at the watch, look at the portrait on the wall
Listen and there behind your window
you'll hear our laughter
CHORUS

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Группа крови:

«Гру́ппа кро́ви» — Музыкальный альбом, записанный советской рок-группой «Кино» в 1988 году на бобинах, грампластинках и аудиокассетах. Переиздан на CD в 1992 и 1996 году.
Цитата: А "жизнь" - только слово. Есть лишь любовь и есть смерть. Эй, а кто будет петь, если все будут спать? Смерть стоит того, чтобы жить. А любовь стоит того, чтобы ждать.

А как ты думаешь, о чем песня "Закрой за мной дверь" ?